„»Hast du das gesehen? Fast hätte er den Kaffee ausgekippt.«“
« Tu as vu ça ? Il a failli renverser le café. »
„»Ich hole noch mehr Bambus.« Der Pandapfleger kippte die Schubkarre aus und ließ Anne und Philipp wieder allein.“
« Je vais chercher encore du bambou. » Le soigneur de pandas vida la brouette et laissa de nouveau Anne et Philipp seuls.