„Die 106 Mann der Reichstagsfraktion sind ohne vorherige Befragung Hitlers ausmarschiert aus dem Reichstag.“
« Les 106 hommes du groupe parlementaire sont partis en marche hors du Reichstag sans consultation préalable d'Hitler. »
„Die Demonstranten setzen sich in Bewegung, manche gehen nach Hause, andere drängen sich an den Absperrungen vor dem Schloss, wo nun die Soldaten ausmarschieren und die Gäste weggefahren werden.“
« Les manifestants se mettent en mouvement, certains rentrent chez eux, d'autres se pressent contre les barrières devant le château, où les soldats partent en marche et où les invités sont raccompagnés. »
