nachweislich qualifizierte, fachkompetente oder beauftragte (männliche^☆) Person, die themenspezifisch und vertrauensvoll Rat suchende Personen berät
Hans ist Spezialist auf seinem Fachgebiet und mein persönlicher Berater, wenn es um die Rosen im Garten geht.
Hans est un spécialiste dans son domaine et mon conseiller personnel lorsqu'il s'agit des roses du jardin.
Für externe Firmenberater muss es – im Interesse des zu beratenden Unternehmers – so geregelt sein, dass vertrauliche Informationen zum Unternehmen nicht durch einen Berater anderweitig verwertet werden.
Pour les conseillers d'entreprise externes, il doit être réglé – dans l'intérêt de l'entrepreneur à conseiller – que les informations confidentielles sur l'entreprise ne soient pas exploitées par ailleurs par un conseiller.