besänftigen

[bəˈzɛnftɪɡn̩]Verbe(jdn./etw.^Akk ~)

Définitions

apaiser- faire en sorte par des paroles apaisantes que l'agitation intérieure de quelqu'un diminue lentement et s'apaise

durch Zureden bewirken, dass jemandes innere Erregung langsam nachlässt und abklingt

Mit sanften Worten und einem Wiegenlied besänftige die Mutter ihren schreienden Säugling.

Avec des paroles douces et une berceuse, la mère apaisa son nourrisson qui hurlait.

Der Pfleger versuchte, den aufgeregten Hengst zu besänftigen.

Le soigneur essaya d'apaiser l'étalon excité.

Antonymes