deklarativ

[deklaʁaˈtiːf]Adjectif

Définitions

déclaratoire- relatif à une déclaration, à la manière d'une déclaration

auf eine Deklaration bezogen, in der Art einer Deklaration

déclaratif- linguistique, spécialement propriété d'énoncés linguistiques par lesquels le locuteur fait savoir que quelque chose de déterminé devra valoir à l'avenir ; propriété d'actes de langage (= actes déclaratifs / déclarations) qui - utilisés dans des conditions appropriées - créent une réalité nouvelle

Linguistik, speziell Eigenschaft sprachlicher Äußerungen, bei denen der Sprecher kundgibt, dass in Zukunft etwas Bestimmtes gelten soll; Eigenschaft von Sprechakten (= deklarativen Akten/Deklarationen), die - unter geeigneten Bedingungen verwendet - eine neue Wirklichkeit herstellen

„Das Besondere dieser Klasse illokutionärer Akte ist, daß der erfolgreiche Vollzug eines deklarativen illokutionären Aktes die Übereinstimmung zwischen propositionalem Gehalt und Realität herstellt.“

„La particularité de cette classe d'actes illocutoires est que l'accomplissement réussi d'un acte illocutoire déclaratif établit la concordance entre le contenu propositionnel et la réalité.“

„Bei performativen Sätzen ist syntaktisch zwischen deklarativen und interrogativen Formen zu unterscheiden.“

„Pour les phrases performatives, il faut distinguer syntaxiquement entre formes déclaratives et interrogatives.“

Antonymes