Design

das

[diˈzaɪ̯n]NomPluriel: Designs

Définitions

design- conception d'un produit du point de vue de son apparence et de son utilisabilité

die Gestaltung eines Produktes hinsichtlich Erscheinungsbild und Benutzbarkeit

Das Design der Autos wird immer ähnlicher.

Le design des voitures devient de plus en plus uniforme.

„In einer Zeit, da ein Mittelklassewagen wie der andere aussieht und sich auch moderne Verkehrsflugzeuge im Design nur unwesentlich voneinander unterscheiden, ist der Airbus A 380 eben ein besonderes Fluggerät.“

« À une époque où une voiture de gamme moyenne ressemble à une autre et où les avions de ligne modernes ne se distinguent guère par leur design, l'Airbus A380 est tout de même un appareil particulier. »

conception produit- conception de produits

Produktgestaltung

Sie studiert Design im dritten Semester.

Elle étudie la conception produit en troisième semestre.

plan expérimental- conception, structure et organisation de projets de recherche, agencement d'une étude

Gestaltung, Aufbau, Strukturierung von Forschungsvorhaben, Anordnung einer Untersuchung

„Beim klassischen Design eines sozialen Experiments sind mindestens zwei Messungen in beiden Gruppen vorgesehen.“

Synonymes