dokumentieren

[dokumɛnˈtiːʁən]Verbe(etw.^Akk ~)

Définitions

documenter- consigner dans un document, attester au moyen d'un document

in einem Dokument festhalten; mit einem Dokument belegen

Liszt lebte gleichzeitig aber aus einem tiefen Glauben heraus und dokumentierte in seinen Briefen immer wieder seine Liebe zur Gemeinde.

Liszt vivait pourtant d'une foi profonde et a sans cesse documenté dans ses lettres son amour pour la paroisse.

Die "Süddeutsche Zeitung" (SZ) dokumentierte Auszüge des Werks und verglich sie mit den Stücken, aus denen der CSU-Politiker geklaut haben soll. (Internetbeleg)

La Süddeutsche Zeitung a publié des extraits de l'œuvre et les a comparés aux morceaux plagiés. (exemple internet)

témoigner- montrer clairement quelque chose, l'exprimer

etwas deutlich zeigen, zum Ausdruck bringen

Synonymes

bekunden

zeigen