durch

avoir terminé- avoir fini quelque chose

mit etwas fertig sein

bien cuit- abréviation de bien cuit

kurz für durchgebraten

trempé- abréviation de trempé de sueur ou détrempé

kurz für durchgeschwitzt oder durchnässt

cinglé- abréviation de cinglé ou perturbé

kurz für durchgeknallt oder durch den Wind

par- à l'intérieur de quelque chose et en ressortant de l'autre côté, la partie entre les deux étant souvent l'essentiel

in etwas hinein und auf der anderen Seite wieder heraus (wobei oft der Teil dazwischen das Wichtige ist)

grâce à- avec une fonction d'intermédiaire, c'est-à-dire que la chose B est atteinte par la chose A

eine Vermittler-Funktion, das heißt die Sache B wird durch die Sache A erreicht

pendant- durant tout le déroulement d'une période déterminée

über den ganzen Verlauf einer bestimmten Zeit