extraterrestrisch

[ɛkstʁatɛˈʁɛstʁɪʃ]Adjectif

Définitions

extraterrestre- se trouvant hors de la surface terrestre dans l’espace

außerhalb der Erdoberfläche im Weltraum befindlich

Weltraumsatelliten sind extraterrestrisch.

Les satellites spatiaux sont extraterrestres.

(übertragen) „[…] Entwurzelte, denen Bürgerrechte auf dem Boden der Neuen Welt nicht zugestanden wurden, mussten sich als extraterrestrisch respektive submarin definieren. […]“

(au sens figuré) « […] Les déracinés, auxquels les droits civiques sur le sol du Nouveau Monde n’étaient pas accordés, devaient se définir comme extraterrestres ou sous-marins respectivement. […] »

alien- en tant que forme de vie extraterrestre ; qui ne vient pas de la terre ou qui est d’origine extraterrestre

außerirdisch als Lebensform; nicht von der Erde oder außerirdischen Ursprungs

„Animationskunst, extraterrestrisch“

« art de l’animation, alien »

d’origine extraterrestre- attribué à une origine extraterrestre en tant qu’activité géologique de la terre

als geologische Aktivität der Erde außerirdischem Ursprung zugeordnet

Synonymes

Antonymes