Führer

der

[ˈfyːʁɐ]NomPluriel: Führer

Définitions

dirigeant- personne dirigeante dans une organisation, une association ou un mouvement

leitende Person in einer Organisation, Vereinigung oder Bewegung

„Für die Gewerkschaften und ihre Führer konnte es aber nicht nur um eine wirtschaftspolitische Frage gehen.“

Pour les syndicats et leurs dirigeants, il ne pouvait toutefois s’agir seulement d’une question de politique économique.

„Als sich die Führer der arabischen Welt vorigen Mittwoch im ägyptischen Scharm-al-Scheich trafen, fehlte Tunesiens Diktator Ben Ali zum ersten Mal in dieser Runde.“

Lorsque les dirigeants du monde arabe se sont réunis mercredi dernier à Charm el-Cheikh en Égypte, le dictateur tunisien Ben Ali manquait pour la première fois à ce cercle.

guide- personne qui montre et explique les curiosités aux touristes

Person, die Touristen Sehenswürdigkeiten zeigt und erklärt

Der Führer erzählte etwas über die Geschichte der Kathedrale.

Le guide raconta quelque chose sur l’histoire de la cathédrale.

Führer- adolf hitler, qui fut à partir de 1934 « Führer et chancelier du Reich »

Adolf Hitler, der ab 1934 „Führer und Reichskanzler“ war

„»Der Führer wird’s schon schmeißen!« Aber das Schweigen derer, die nichts, gar nichts sagen, ist furchtbar.“

Synonymes