
à titre professionnel- dans le cadre d'une activité durable et répétée, exercée à titre de profession
im Rahmen einer dauerhaften, wiederholten (Berufs-)Tätigkeit
professionnel- de manière rationnelle et objective, selon une approche visant l'efficacité, la prévisibilité, la rationalité et le professionnalisme
auf rationale und sachliche Weise; auf eine Herangehensweise, die auf Effizienz, Kalkulierbarkeit, Rationalität und Professionalität abzielt
strictement commercial- sur un plan purement commercial ou financier, sans y inclure d'aspects relationnels personnels, émotionnels ou sociaux
auf rein geschäftlicher, kommerzieller oder finanzieller Ebene, ohne persönliche, emotionale oder soziale Beziehungsaspekte einzubeziehen