(ohne nachvollziehbaren Grund) schlecht gelaunt/übellaunig/verdrossen und damit gegenüber anderen unfreundlich
„»Computerwissenschaft hat ein Marketing-Problem, wir gelten als die griesgrämige Nerds«, räumte er vergangene Woche bei der hauseigenen Konferenz Google I/O ein.“
« L'informatique a un problème de marketing, nous passons pour des nerds grincheux, a-t-il reconnu la semaine dernière lors de la conférence maison Google I/O. »
„So ist ein Foto zu sehen, auf dem sich eine griesgrämige Katze ins Bild schmuggelt.“
« On voit ainsi une photo sur laquelle un chat grincheux s'incruste dans l'image. »
