hie und da

[ˈhiː ʊnt ˈdaː]Adverbe

Définitions

par endroits- à certains endroits, en quelques lieux

an manchen Stellen, an einigen Orten

Hie und da steht ein einzelner Baum in der weiten Ebene.

par endroits, un arbre isolé se dresse dans la vaste plaine.

de temps en temps- plus ou moins souvent, occasionnellement, irrégulièrement

mehr oder weniger oft, gelegentlich, nicht regelmäßig

Hie und da geht Doris in die Sauna.

de temps en temps, Doris va au sauna.

„Ob die Bauers so gut sein könnten, hie und da einmal nach den Kindern zu sehen?“

«est-ce que les Bauer pourraient avoir la gentillesse de passer voir les enfants de temps en temps ?»

Synonymes