ronchonner- gronder, râler et criailler de façon incessante et dérangeante
fortwährend und störend schimpfen, nörgeln und keifen
papoter- autrichien styrien : bavarder, papoter
steirisch: tratschen, plaudern