Kern

der

[kɛʁn]NomPluriel: Kerne

Définitions

cœur- élément principal d'un tout situé au centre ; base, centre

in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum

Im Kern der Stadt liegt die Kirche mit Marktplatz.

Au cœur de la ville se trouvent l'église et la place du marché.

„Im Unterhaltsstreit geht es im Kern darum, ob, in welcher Höhe und für welchen Zeitraum die eine Partei der anderen Unterhalt schuldet.“

« Dans le litige alimentaire, il s'agit au fond de savoir si, à quelle hauteur et pour quelle période une partie doit une pension à l'autre. »

noyau- ensemble de tous les éléments qui sont envoyés sur l'élément neutre

Menge aller Elemente, die auf das neutrale Element abgebildet werden

„Enthält [der Gruppenhomomorphismus] nur das neutrale Element bzw. den Nullvektor, so nennt man den Kern trivial“

« S'il ne contient que l'élément neutre ou le vecteur nul, on dit que le noyau est trivial »

noyau de fruit- noyau des drupes ; partie intérieure, partie dure des fruits ou des graines de fruits

Stein^([10]) der Steinfrüchte; innen befindlicher Teil, fester Teil von Früchten oder Samen von Früchten

Pfirsiche haben große, harte Kerne.

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)