Löwe

der

[ˈløːvə]NomPluriel: Löwen

Définitions

lion- prédateur comptant parmi les grands félins, vivant en Afrique ainsi qu'en Inde occidentale, à longue queue, au pelage court de couleur jaune grisâtre à ocre, dont les mâles portent une longue crinière autour du cou et des épaules

(in Afrika sowie im westlichen Indien beheimatetes, zu den Großkatzen zählendes) Raubtier mit langem Schwanz, dessen kurzes Fell graugelb bis ockerfarben gefärbt ist und deren Männchen eine lange Mähne um Nacken und Schultern besitzen

Die männlichen Löwen sind gut an ihrer Mähne zu erkennen.

Les lions mâles se reconnaissent bien à leur crinière.

„Viele Gipfelsammler empfinden sich als Bezwinger der Bergriesen, die sie bestiegen haben. In Heldenpose stellen sie ihren Fuß auf den Gipfelpunkt wie der Großwildjäger auf das Haupt des erlegten Löwen.“

« Beaucoup de collectionneurs de sommets se sentent comme des conquérants des géants qu'ils ont gravis. En posture héroïque, ils posent leur pied sur le point culminant comme le chasseur de gros gibier sur la tête du lion abattu. »

lion héraldique- animal héraldique sous la forme du grand félin décrit sous [1]

Wappentier in Gestalt der unter [1] beschriebenen Großkatze

constellation du Lion- constellation du ciel étoilé boréal et austral

ein Sternbild am nördlichen sowie südlichen Sternenhimmel

Der Löwe steht zwischen dem Krebs und der Jungfrau.

Synonymes

Antonymes