letztendlich

[lɛt͡stˈʔɛntlɪç]Adverbe

Définitions

finalement- en conséquence finale ou impérative

in endgültiger oder zwingender Konsequenz

Letztendlich werden wir aufgeben müssen.

Finalement, nous devrons abandonner.

en fin de compte- en référence à une conséquence survenue

auf eine eingetroffene Konsequenz Bezug nehmend

Letztendlich hat unsere Beziehung nicht gehalten.

En fin de compte, notre relation n'a pas tenu.

„Was letztendlich dazu führte, dass sich die Bauern der Schafzucht zuwandten, die zu ihrer wichtigsten Einnahmequelle wurde.“

« Ce qui, en fin de compte, a conduit les paysans à se tourner vers l'élevage ovin, qui est devenu leur principale source de revenus. »

Synonymes