Mantel

der

[ˈmantl̩]NomPluriel: Mäntel

Définitions

manteau- vêtement long et boutonné porté sur le haut du corps avec des manches

langes, geknöpftes, am Oberkörper getragenes Bekleidungsstück mit Ärmeln

Ich brauche für den Winter einen neuen Mantel.

J'ai besoin d'un nouveau manteau pour l'hiver.

„Der Reiseleiter, schon in Mantel und Mütze, hat seine letzte Ansprache gehalten.“

« Le guide, déjà en manteau et bonnet, a prononcé son dernier discours. »

enveloppe- housse protectrice, enveloppement

schützende Hülle, Umhüllung

Berechnen Sie den Mantel des Quaders.

Calculez l'enveloppe du parallélépipède.

„Mit der Bahn fuhren die Hamsterer weit hinaus aufs Land, zwanzig, dreißig, fünfzig Kilometer, mit dem Fahrrad auch, solange sie genug heile Schläuche und Mäntel hatten, notfalls eben zu Fuß.“

« En train, les ravitailleurs allaient loin à la campagne, à vingt, trente, cinquante kilomètres, à vélo aussi, tant qu'ils avaient assez de chambres à air et d'enveloppes en bon état, sinon à pied. »

Synonymes

Umhüllung

Antonymes

Jacke

Mots plus spécifiques (hyponymes)