nah

[naː]Adjectif

Définitions

proche- peu éloigné dans l'espace

räumlich wenig entfernt

Der Schlüssel liegt zum Greifen nah auf dem Beistelltischchen.

La clé est à portée de main sur la petite table d'appoint.

Der Baum wächst nah am Abgrund.

L'arbre pousse près du précipice.

imminent- peu éloigné dans le temps

zeitlich wenig entfernt

In naher Zukunft.

Dans un avenir imminent.

Nun ist Weihnachten schon ganz nah.

Maintenant Noël est déjà tout proche.

intime- peu éloigné

wenig entfernt

Vater und Mutter sind nahe Verwandte.

Le père et la mère sont des parents intimes.

Die Bilder gingen mir sehr nah.

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)