Die zwei haben den ganzen Abend eine Zigarette nach der anderen gequarzt.
Tous les deux n'ont pas arrêté de fumer cigarette sur cigarette toute la soirée.
„Justus aber war vollkommen ungenießbar, wenn er vor dem Aufstehen nicht mindestens zwei, drei Glimmstengel quarzen konnte.“
"mais Justus était tout à fait insupportable quand il ne pouvait pas fumer au moins deux ou trois cigarettes avant de se lever."