Riese

der

[ˈʁiːzə]NomPluriel: Riesen

Définitions

géant- grand être anthropomorphe

großes menschenähnliches Wesen

Im Märchen besiegt das tapfere Schneiderlein zwei Riesen.

Dans le conte, le vaillant petit tailleur terrasse deux géants.

„Der Sage nach rastete einst ein vom weiten Weg ermüdeter Riese auf der Felskante des Sonnenstein und schüttete währenddessen den Sand aus seinen Siebenmeilenstiefeln.“

« D'après la légende, un géant fatigué par un long voyage se reposa jadis sur le bord rocheux du Sonnenstein et vida pendant ce temps le sable de ses bottes de sept lieues. »

colosse- personne de très grande taille

sehr großer Mensch

Der Boxer war ein Riese, über zwei Meter groß.

Le boxeur était un colosse de plus de deux mètres.

„Der Mann war ein wahrer Riese und schien tot zu sein.“

« L'homme était un véritable colosse et paraissait mort. »

étoile géante- grande étoile

großer Stern

Aldebaran gehört zur Klasse der Roten .

Synonymes

Gigant

Goliath