Die Suppe war so seimig, dass sie nur langsam auf den Löffel floss.
La soupe était si épaisse qu'elle ne coulait que lentement sur la cuillère.
„Man läßt Milch, soviel man bedarf mit einem Stück Zucker aufkochen und macht sie mit in Wasser oder kalter Milch ausgerührtem Mondamin seimig.“
„On fait bouillir autant de lait que nécessaire avec un morceau de sucre et on le rend épais avec de la fécule délayée dans de l'eau ou du lait froid.“
