Tüte

die

[ˈtyːtə]NomPluriel: Tüten

Définitions

cornet- récipient à l'origine en forme d'entonnoir en papier, film ou plastique

ursprünglich trichterförmiger Behälter aus Papier, Folie oder Kunststoff

Ich habe vom Markt eine Tüte Pflaumen mitgebracht.

J'ai rapporté du marché un cornet de prunes.

„Das tat ich, und dann schenkte mir die Frau drei Schillerlocken und wickelte sie in dünnes, glänzendes Papier und tat noch eine Tüte um das Papier.“

« C'est ce que je fis, et alors la femme m'offrit trois cornets à la crème et les enveloppa dans du papier fin et brillant et mit encore un cornet autour du papier. »

sac- emballage, récipient de transport en plastique ou en papier

Verpackung, Transportbehälter aus Kunststoff oder Papier

Die alte Frau konnte ihre Tüte mit Einkäufen kaum nach Hause tragen.

La vieille femme pouvait à peine porter jusqu'à chez elle son sac de courses.

Ich weiß nicht, ob ich so eine große Tüte habe.

Je ne sais pas si j'ai un si grand sac.

paquet- unité de quantité non définie avec précision

nicht genau definierte Mengeneinheit

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)