ungeachtet

[ˈʊnɡəˌʔaxtət]Conjonction/Postposition

Définitions

quoique- de manière désuète : malgré une chose contraire ; bien que

veraltend: trotz einer widersprechenden Sache; obwohl

malgré- en laissant de côté une chose contraire ; sans égard

(eine widersprechende Sache) außer Acht lassend; ohne Rücksicht

Ungeachtet der letzten Rückschläge gibt er die Hoffnung auf einem Sieg beim Marathon nicht auf.

Malgré les derniers revers, il n'abandonne pas l'espoir d'une victoire au marathon.

„Jugoslawen […] bezeichnet zum einen Staatsangehörige Jugoslawiens […] ungeachtet ihrer spezifischen ethnischen Identität und zum anderen die der jugoslawischen Ethnie zugehörigen Personen.“

« Yougoslaves […] désigne d'une part les ressortissants de la Yougoslavie […] malgré leur identité ethnique spécifique et d'autre part les personnes appartenant à l'ethnie yougoslave. »

Synonymes