unterbringen

[ˈʊntɐˌbʁɪŋən]Verbe(jdn./etw.^Akk ~)

Définitions

loger- procurer à quelqu'un un gîte, un logement

jemandem eine Bleibe, Unterkunft verschaffen

„Oder es waren halbzerfallene Katen, in denen ich höchstens meine Esel und Ziegen unterbringen könnte.“

„Ou c'étaient des masures à moitié en ruine, où je pourrais tout au plus loger mes ânes et mes chèvres.

placer- procurer à quelqu'un un emploi ou une place de formation

jemandem eine Arbeits- oder Ausbildungsstelle verschaffen

Er hatte Mühe, seinen Sohn entsprechend seinen Fähigkeiten in einer Lehrstelle unterzubringen.

Il a eu du mal à placer son fils dans un apprentissage correspondant à ses capacités.

caser- ménager ou trouver de la place ou du temps pour quelque chose

Platz oder Zeit für etwas einräumen, finden

Bei jedem neu gekauften Buch muss er sehen, wo er es in seinen vollgestopfen Regalen noch unterbringen kann.

À chaque nouveau livre acheté, il doit voir où il pourra encore le caser dans ses étagères bondées.

Antonymes