verdrängen

[fɛɐ̯ˈdʁɛŋən]Verbe(jdn./etw.^Akk ~)

Définitions

déplacer- pousser ou glisser quelqu'un ou quelque chose hors de sa place ; prendre la place de quelque chose

jemanden oder etwas von seiner Stelle drängen oder schieben; den Platz von etwas einnehmen

Archimedisches Prinzip: Die Auftriebskraft eines Körpers in einem Medium ist genauso groß wie die Gewichtskraft des vom Körper verdrängten Mediums.

Principe d'Archimède : la poussée subie par un corps dans un milieu est égale au poids du milieu déplacé par le corps.

„In den 1970er Jahren verdrängten die aufkommenden Zentralheizungen die bis dahin üblichen Ofenheizungen.“

« Dans les années 1970, les chauffages centraux naissants ont déplacé les poêles jusque-là habituels. »

refouler- exclure quelque chose de sa conscience

etwas aus seinem Bewusstsein ausschließen

„Die meisten Menschen verdrängen die eigene Vergänglichkeit.“

« La plupart des gens refoulent leur propre caractère éphémère. »

Antonymes