Verlust

der

[fɛɐ̯ˈlʊst]NomPluriel: Verluste

Définitions

perte- action de perdre

die Handlung des Verlierens

Der Verlust des Ausweises führt zu einer Geldstrafe.

La perte de la carte d'identité entraîne une amende.

bien perdu- chose qui a été perdue

etwas, das verloren gegangen ist

„Der sensible Gipfelsammler erlebt bisweilen das, was der Religiöse befürchtet, eine Profanisierung, eine Entweihung des heiligen Berges, den Verlust der Unberührtheit und damit der magischen Ausstrahlung."

« Le collectionneur de sommets sensible éprouve parfois ce que le religieux redoute, une profanation, une violation du mont sacré, la perte de sa virginité et donc de son rayonnement magique. »

Der Verlust bestand aus drei gestohlenen LKW.

Le bien perdu consistait en trois camions volés.

deuil- personne décédée ou deuil d'une personne décédée

ein Verstorbener oder die Trauer um einen Verstorbenen

Mein Beileid bezüglich Ihres Verlustes.

Mes condoléances pour votre deuil.

Synonymes

Antonymes