verwickeln

[fɛɐ̯ˈvɪkl̩n]Verbe

Définitions

impliquer- entraîner (dans une affaire) par un lien/une dépendance/une influence qui n'est pas si facile à rompre

durch eine Bindung/Abhängigkeit/Beeinflussung, die nicht so leicht zu lösen ist, (in eine Angelegenheit) hineinziehen

In diese Angelegenheit möchte ich ganz und gar nicht verwickelt werden.

Je ne veux absolument pas être impliqué dans cette affaire.

emmêler- se nouer les uns dans les autres, s'enlacer les uns autour des autres

sich ineinander verknoten, umeinanderschlingen

Die Wolle hat sich verwickelt.

La laine s'est emmêlée.

Nun haben Sie sich aber in Widersprüche verwickelt!

Vous vous êtes vraiment emmêlé dans des contradictions !

envelopper- envelopper quelque chose avec un matériau/une étoffe

etwas mit einem Material/Stoff umwickeln

Komm, ich verwickle dir schnell die Hand.

Viens, je t'enveloppe vite la main.

Antonymes