vielseitig

[ˈfiːlˌzaɪ̯tɪç]Adjectif

Définitions

polyvalent- ayant plusieurs côtés, composé de plusieurs parties, de sorte qu'un domaine relativement vaste est couvert ou qu'une certaine diversité est donnée

mehrere Seiten habend, aus mehreren Teilen bestehend, sodass ein relativ weites Gebiet abgedeckt wird oder eine gewisse Diversität gegeben ist

Er achtet darauf, sich vielseitig zu ernähren.

Il veille à manger de manière polyvalente.

Sie ist sehr vielseitig: Sie spricht drei Sprachen, betreibt mehrere Sportarten, spielt Geige und interessiert sich für Archäologie und Altertumsforschung.

Elle est très polyvalente : elle parle trois langues, pratique plusieurs sports, joue du violon et s'intéresse à l'archéologie et aux études antiques.

à multiples faces- composé de nombreux côtés

aus vielen Seiten bestehend

Der Stein war zu einem vielseitigen Polyeder geschliffen.

La pierre avait été taillée en un polyèdre à multiples faces.

„Für die vorliegende Arbeit werden daher vielseitige Prismen verwendet.“

« Pour le présent travail, on utilise donc des prismes à multiples faces. »

multilatéral- concernant plusieurs partenaires ou toutes les relations ; multilatéral, réciproque

Synonymes