wählen

[ˈvɛːlən]Verbe(jdn./etw.^Akk ~)

Définitions

choisir- se décider pour l'une de plusieurs possibilités

sich für eine von mehreren Möglichkeiten entscheiden

Ich wähle diese Hose da, die mit der Bügelfalte.

Je choisis ce pantalon-là, celui avec le pli.

Der Mann war ihr wichtig, so wählte sie für das Date ihr schönstes Kleid.

Cet homme comptait pour elle, c'est pourquoi elle a choisi sa plus belle robe pour le rendez-vous.

composer- composer un numéro de téléphone

eine Telefonnummer eingeben

Wählen Sie im Notfall die Nummer 112.

En cas d'urgence, composez le 112.

Bitte nicht stören, ich wähle gerade diese lange Nummer hier nach Australien.

Ne pas déranger, je suis en train de composer ce long numéro vers l'Australie.

voter pour- donner sa voix lors d'une élection

seine Stimme bei einer Wahl abgeben

Wir wissen nicht so recht, wen wir diesmal bei der Wahl zum Oberbürgermeister wählen sollen.

Mots plus spécifiques (hyponymes)