wegstecken

[ˈvɛkˌʃtɛkn̩]Verbe

Définitions

ranger- placer à un autre endroit de sorte que ce soit caché aux autres

an einer anderen Stelle platzieren, so dass es vor anderen verborgen ist

„Nun steck dein Geld mal wieder weg. Ich lade dich ein.“

« Range donc ton argent. C'est moi qui t'invite. »

„Dieser Mantel ist mit zwei Geheimtaschen ausgestattet, die Ihnen nützlich sein können, wenn Sie schnell etwas wegstecken wollen.“

« Ce manteau est muni de deux poches secrètes qui peuvent vous être utiles si vous voulez vite ranger quelque chose. »

encaisser- vivre quelque chose de désagréable ou d'indésirable sans s'en laisser affecter durablement

etwas Unangenehmes, Unerwünschtes erleben, sich aber davon nicht nachhaltig beeinträchtigen lassen

Der Boxer im Ring hat schon einiges weggesteckt.

Le boxeur sur le ring en a déjà encaissé pas mal.

Der Außenverteidiger geriet während der Partie immer wieder in harte Zweikämpfe und musste viel wegstecken.

Le défenseur latéral s'est retrouvé sans cesse dans des duels durs pendant le match et a dû beaucoup encaisser.

Synonymes

Antonymes