
contradiction- incompatibilité logique de plusieurs informations contradictoires
logische Unvereinbarkeit mehrerer gegensätzlicher Informationen
objection- expression d'une opinion contraire
Äußerung einer gegensätzlichen Meinung
recours administratif- recours, réclamation [officielle], voie de recours prévue dans de nombreux Länder permettant à la personne lésée par un acte administratif d'en faire contrôler la légalité et l'opportunité par l'autorité d'origine et le cas échéant par l'autorité de recours
Einspruch, [offizielle] Beschwerde, im in vielen Bundesländern vorgesehener Rechtsbehelf, mit dem der durch einen Verwaltungsakt Beschwerte die Überprüfung der Recht- und Zweckmäßigkeit des Verwaltungsakts durch die Ausgangsbehörde und gegebenenfalls durch die Widerspruchsbehörde überprüfen lässt