zuliefern

[ˈt͡suːˌliːfɐn]Verbe(etw.^Akk ~, jdm. etw.^Akk ~)

Définitions

livrer- livrer/apporter (une marchandise pour un client à un lieu déterminé)

(Ware für einen Kunden an einen bestimmten Ort) liefern/abliefern

„Für die Pferde kam noch das von den Sattlern zu fertigende Pferdegeschirr hinzu, dessen Metallteile zumeist von den Gelbgießern zuzuliefern waren.“

« Pour les chevaux s'ajoutait encore le harnais à confectionner par les selliers, dont les pièces métalliques devaient pour la plupart être livrées par les fondeurs de laiton. »

remettre- remettre une personne (recherchée) à une autorité

eine (gesuchte) Person einer Behörde übergeben

Er wurde bereits Anfang des Jahres den ausländischen Behörden zugeliefert.

Il a déjà été remis aux autorités étrangères au début de l'année.

Antonymes

abholen

abtransportieren

entsorgen