„Wir gehen jetzt da zu dem Wohnwagen, du rufst ihn raus und sagst ihm, er soll das Geld holen und es mir zuschmeißen.“
« Nous allons maintenant vers cette caravane, tu l'appelles dehors et tu lui dis d'apporter l'argent et de me le jeter. »
„Ein ‚sozialer Demokrat‘ sei er, bekräftigt Eggen, und so ist es ihm ein Gräuel, wenn Vereine die Spieler mit Geld zuschmeißen.“
« Il affirme être un social-démocrate, insiste Eggen, et c'est donc pour lui une horreur quand les clubs arrosent les joueurs d'argent. »