Entwicklung der Kernenergie
Phát triển năng lượng hạt nhân
Ce texte a été traduit et simplifié pour les apprenants d'allemand. Le contenu original appartient à Tia Sang - Chuyen De.
Sélectionnez un mot ou une expression pour le chercher, le traduire, le surligner ou ajouter une note.
Progression de la lecture
Paragraphe 1/20
Lisez d'abord l'allemand. Affichez la traduction sous un paragraphe quand vous en avez besoin.
Traduction vietnamienne
Dưới đây là những chủ đề khoa học quan trọng đang được nhiều chuyên gia và nhà khoa học quan tâm thảo luận.
Traduction vietnamienne
VINATOM – Gánh trên vai dự án thế kỷ
Traduction vietnamienne
Việt Nam muốn quay lại với điện hạt nhân. Đây là nhiệm vụ rất lớn đặt lên vai những người làm trong ngành năng lượng hạt nhân. Họ sẽ đảm đương nhiệm vụ này ra sao?
Traduction vietnamienne
Nhiệm vụ: Đào tạo nhân lực điện hạt nhân – đủ, đúng và kịp thời
Traduction vietnamienne
Cần đào tạo nhân lực cho ngành hạt nhân và tránh đào tạo chồng chéo. Có những nhóm nhân sự cần gấp nhưng hiện chưa có, trong khi những nhóm chưa cần ngay thì số lượng lại tăng nhanh. Vì vậy tình trạng thiếu và thừa nhân lực diễn ra cùng lúc, khiến những năng lực cốt lõi quan trọng không được hình thành.
Traduction vietnamienne
Sự đồng thuận xã hội với điện hạt nhân: Nền tảng cho trăm năm
Traduction vietnamienne
Chương trình điện hạt nhân phải bền vững và an toàn. Muốn vậy cần hai yếu tố: công nghệ tốt và sự đồng thuận của xã hội.
Traduction vietnamienne
Bài học an toàn từ khủng hoảng hạt nhân Hàn Quốc năm 2012
Traduction vietnamienne
Cuộc khủng hoảng hạt nhân ở Hàn Quốc năm 2012 đến nay vẫn để lại nhiều bài học quan trọng. Đó là bài học về quản trị tốt, sự trung thực và văn hóa an toàn.
Traduction vietnamienne
Tiêu chuẩn và quy chuẩn cho điện hạt nhân ở Việt Nam: An toàn và công nghệ riêng
Traduction vietnamienne
Việt Nam sẽ nhận chuyển giao công nghệ từ Nga cho nhà máy điện hạt nhân Ninh Thuan 1. Đã có tiêu chuẩn của Nga và tiêu chuẩn của Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế (IAEA). Vậy Việt Nam có cần thêm một hệ thống tiêu chuẩn và quy chuẩn riêng nữa không?
Traduction vietnamienne
Ai được quyền dừng nhà máy điện hạt nhân?
Traduction vietnamienne
An toàn là ưu tiên hàng đầu trong suốt vòng đời của một nhà máy điện hạt nhân. Khi xuất hiện rủi ro về an toàn, ai có quyền quyết định tạm dừng vận hành nhà máy?
Traduction vietnamienne
Giữ an toàn trong nhà máy điện hạt nhân
Traduction vietnamienne
Đây là vấn đề rất quan trọng. Việt Nam đang lên kế hoạch triển khai chương trình điện hạt nhân, với dự án đầu tiên là nhà máy Ninh Thuan 1.
Traduction vietnamienne
Lò phản ứng nghiên cứu mới cho Việt Nam: Vì sao cần sớm?
Traduction vietnamienne
Việt Nam đang phát triển năng lượng hạt nhân, trọng tâm là điện hạt nhân. Nhu cầu về một lò phản ứng nghiên cứu mới lúc này cấp thiết hơn bao giờ hết. Vì sao lại như vậy khi Việt Nam đã có lò phản ứng ở Da Lat?
Traduction vietnamienne
Chuyển đổi số trong lĩnh vực năng lượng hạt nhân: Kinh nghiệm quốc tế và gợi ý cho Việt Nam
Traduction vietnamienne
Việt Nam có thể học hỏi từ các nước khác. Để làm được cần có nền tảng dữ liệu dùng chung, khung pháp lý đầy đủ, bảo đảm an ninh mạng và tăng cường hợp tác quốc tế. Đó là cách để Việt Nam tham gia vào quá trình chuyển đổi số trong lĩnh vực năng lượng hạt nhân.
Traduction vietnamienne
An toàn điện hạt nhân phải bắt đầu từ quy chuẩn
Vérification de lecture
Répondez après votre lecture pour vérifier que vous avez compris les idées principales.
À lire ensuite
Warum Christa Pike zwei Giftspritzen überlebt hat
Experten sagen: Christa Pike lebt vielleicht noch, weil die Nadel nicht in der Vene war. Das Medikament ist in das Gewebe gelaufen. Oder das Medikament hat nicht mehr richtig gewirkt. --- Am 30.…
Read and learn
TikToker und das Fest für die Bühne
TikToker schreiben auch Drehbücher, sie spielen und sie haben Millionen Zuschauer. Aber dürfen sie das Fest für die Ahnen der Bühne feiern? Die Frage ist: Wann ist man wirklich ein Künstler? ###…
Read and learn
Die Rückkehr des Verdrängten in Deutschland
Auch wenn wir wissen, dass Geschichte so funktioniert, ist es immer wieder erschreckend zu sehen: Verdrängte Themen kommen in der Kultur und Politik eines Landes zurück. Es ist nie wirklich vorbei,…
Read and learn
Salzwasserkrebse zeigen neue Idee über Turbulenz
Wissenschaftler dachten lange: In einem turbulenten System fließt Energie nur in eine Richtung. Aber als sie kleine Salzwasserkrebse genau beobachtet haben, haben sie etwas Neues gelernt: Ein kleiner…
Read and learn