Übertragung eines Wortes/eines Textes von einer Sprache in eine andere
Ich habe hier die Übersetzung des englischen Textes vorliegen.
ここに英語の文章の翻訳がある。
„Pierius also kannte die Übersetzung der Inschrift von Plutarch nicht und mußte sie allein mit Hilfe der allgemeinen Symbolerläuterungen Plutarchs übertragen, die im erhaltenen Text stehen.“
Erhöhung der Drehzahl von einem Zahnrad zum anderen
Dieses Getriebe hat eine große Übersetzung.
この変速機は大きな変速比を持っている。
Welche Übersetzung hat ein Fahrrad, wenn das mit den Pedalen verbundene Kettenrad 40 Umdrehungen in der Minute und das mit dem Hinterrad verbundene Kettenrad 96 U/min macht?