„Zu dieser Zeit konnte man ihn in seinen Amtsräumen noch nicht erwarten, so daß er den Antritt seines Dienstes darüber nicht versäumte.“
「当時、彼はまだ執務室にいるとは期待できなかったので、勤務の開始に遅れることはなかった。」
„Miss Brown führte ihn in ein Arbeitszimmer, das fast wie ein Amtsraum aussah.“
「ブラウン嬢は彼を、ほとんど執務室のように見える書斎に案内した。」
