Seine Angeberei geht mir auf die Nerven.
彼の自慢にはうんざりする。
„Mutter hatte damals von einer Freundin ›wahnsinnig preiswert‹ einen Sportwagen übernommen, und Leo war sehr empfindlich, wenn ihm irgend etwas als Angeberei ausgelegt werden konnte.“
「母は当時友人から破格の安値でスポーツカーを譲り受けており、レオは自慢と受け取られかねないことには非常に敏感だった。」
