Protzerei

die

[pʁɔt͡səˈʁaɪ̯]名詞複数形: Protzereien

定義

自慢- 自らの良い行いを過度に誇張すること。

übertriebene Hervorhebung der eigenen positiven Taten

„Seine Protzerei ging ihr auf die Nerven, aber sie war natürlich auch eifersüchtig auf seine Selbstsicherheit, und darauf, dass ihm offenbar auch bei der Arbeit alles so leicht fiel.“

「彼の自慢は彼女の神経にさわったが、もちろん彼女は彼の自信や、仕事でも何もかもがそんなにたやすくうまくいくことに嫉妬してもいた。」

類義語

対義語