Als ich den Professor um Literaturvorschläge bat, verwies er mich ungeduldig an seinen Assistenten als Ansprechpartner.
教授に文献の推薦を求めたとき、教授は担当者として助手のところへいら立たしげに私を回した。
„Er bleibt im Dorf und ist weiser Ansprechpartner in allen Lebensfragen oder Konflikten.“
「彼は村にとどまり、あらゆる人生問題や対立における賢明な担当者である。」
