kleine Gruppe von Partikeln, die als Antwort, Reaktion auf das, was jemand gesagt hat, verwendet werden
bitte, danke, ja, nein und andere sind Antwortpartikeln. Sie können isoliert als Antwort verwendet werden: "Kommst du morgen?" - "Ja."
ビッテ、ダンケ、ヤー、ナインなどが応答詞である。単独で答えとして用いることができる。「明日来るのか。」―「はい。」
„Okay wird häufig als Antwortpartikel, aber auch in der Position eines prädikativen Adjektivs verwendet.“
「オーケーはしばしば応答詞として用いられるが、述語的形容詞の位置でも用いられる。」