監視員- 物を見張り、または出来事を監督する者
jemand, der Dinge bewacht oder Vorgänge überwacht
看守- 人々、たいていは強制的に拘束されている人々を監督する者
jemand, der Personen (meist: unter Zwang gehaltene Personen) beaufsichtigt