Insasse

der

[ˈɪnˌzasə]名詞複数形: Insassen

定義

同乗者- 乗物における乗客

Passagier in einem Fahrzeug

Beide Insassen seien angegurtet und die Airbags intakt gewesen, so der Sachverständige.

両同乗者はシートベルトを締め、エアバッグは無事だったと鑑定人は述べた。

Ein anderer Insasse berichtete, beim Landeanflug Flammen an einem Triebwerk gesehen zu haben.

別の同乗者は、着陸進入時にエンジンに炎を見たと報告した。

入居者- 複数人用の住居の居住者

Bewohner eines für mehrere Personen bestimmten Wohnsitzes

入院患者- 複数人用の住居の居住者、療養所または病院の収容者

Bewohner eines für mehrere Personen bestimmten Wohnsitzes; Bewohner einer Heilanstalt oder eines Krankenhauses

Alle nicht gemeingefährlichen Insassen von Heilanstalten sind im Wortsinn auf die Straße gesetzt worden.

危険でない療養所の入院患者はすべて文字通り路上に放り出された。

„Sadistisches Glitzern läßt die schwarze Story vom verlegten Irrenhaus erkennen, dessen Insassen mit dem Flugzeug über den Ozean befördert werden.

「移送された精神病院の入院患者が飛行機で大洋を運ばれるという黒い物語を残酷な輝きが示している。」

類義語

対義語

より具体的な語（下位語）