Bäuerin

die

[ˈbɔɪ̯əʁɪn]名詞複数形: Bäuerinnen

定義

女性農家- 農業を営む女性。

weibliche Person, die eine Landwirtschaft betreibt

Jeden Herbst fängt die Bäuerin an mit Kartoffellesen.

毎年秋になると女性農家はジャガイモ掘りを始める。

„Dagegen mussten 7 Millionen Bäuerinnen und Bauern mit 16,4 Millionen Hektar auskommen.“

「これに対し700万人の女性農家と農民が1640万ヘクタールでやりくりしなければならなかった。」

農夫の妻- 農業を営む男である農夫の妻。

Ehefrau eines Bauern, eines Mannes, der eine Landwirtschaft betreibt

„Er läßt sich der Bäuerin gegenüber auch nie etwas merken, er nicht und kein anderer.“

「彼は農夫の妻に対しても決して何も悟らせない。彼も他の誰も。」

„Kurze Zeit später kommt die Bäuerin nach Hause.“

「まもなく農夫の妻が帰宅する。」

類義語

より具体的な語（下位語）