„Mussten die Bürger 2006 noch insgesamt zwei Milliarden Euro zuzahlen, so waren es 2007 nur noch 1,6 Milliarden.“
「国民は2006年には合計20億ユーロを追加負担しなければならなかったが、2007年にはわずか16億ユーロであった。」
„Aus diesen Zusatzartikeln sollte schließlich die Bill of Rights hervorgehen, die die Grundrechte der Bürgerinnen und Bürger gegenüber der Regierung ins Zentrum der politischen Identität Amerikas rückte.“
「これらの追加条項から最終的に権利章典が生まれ、政府に対する市民の基本権をアメリカの政治的アイデンティティの中心に据えた。」
