Backup

der

[ˈbɛkʔap]名詞複数形: Backups

定義

バックアップ- 損傷または破壊された場合にその内容を復元する目的のための、データ記憶装置の複製。

Abbild eines (Daten-)Speichers mit dem Zweck, den Inhalt dessen, falls er beschädigt oder zerstört worden ist, wiederherzustellen

Ein Virus hat meinen Computer zerstört, nun muss ich meine Festplatte mithilfe des Backups wiederherstellen.

ウイルスでパソコンが壊れたので、バックアップを使ってハードディスクを復元しなければならない。

„Wir Deutsche befinden uns in der glücklichen Lage, Alltagskrempel wie Router, Backups und Smartphones aus einem unerschöpflichen Spezialwortschatz zu benennen, den Dichte nicht anrühren.“

「我々ドイツ人は、ルーター、バックアップ、スマートフォンといった日常のガラクタを、密度とは無縁の無尽蔵の専門語彙で名付けられる幸せな立場にある。」

控え選手- 必要に応じて正規選手の代わりに起用できるチームの一員。

Mitglied einer Mannschaft, das im Bedarfsfall für den Stammspieler eingesetzt werden kann

„Gleichzeitig versuchen die Patriots noch immer, Jimmy Garoppolo einsatzbereit zu bekommen, damit er als Backup fungieren kann.“

「同時に、ペイトリオッツはジミー・ガロポロを起用可能にし、控え選手として機能させようとしている。」

„Cassel war von 2005 bis 2008 die Nummer zwei hinter Brady und ist momentan als Backup von Marcus Mariota bei den Tennessee Titans aktiv.“

「キャッセルは2005年から2008年までブレイディに次ぐ二番手で、現在はテネシー・タイタンズでマーカス・マリオタの控え選手として活動している。」

類義語

Datensicherung

Sicherung