Ballon

der

[baˈlɔ̃]名詞複数形: Ballons

定義

風船- 空気やヘリウムで膨らませることができるゴム製の袋。

Gummihülle, die mit Luft oder Helium aufgeblasen werden kann

Die Ballons wurden ganz allein von mir aufgeblasen. Alle Ballons stiegen in den Himmel.

風船はすべて私一人で膨らませた。すべての風船が空に上がった。

Reparieren einer verstopften Arterie heißt: Die verstopfte Arterie mit einem kleinen Ballon aufdehnen.

詰まった動脈を修復するとは、詰まった動脈を小さな風船で広げることである。

気球- 気球用生地で作られた幕で、熱気を詰めるとそれに付いたかごと共に空に上がるもの。

Plane aus Ballonseide, die sich – mit Heißluft gefüllt – mitsamt einem an ihr befindlichen Korb in die Luft erhebt

Die Abenteurer unternahmen die Reise um die Welt in einem Ballon.

冒険家たちは気球で世界一周の旅をした。

„Gleichzeitig verlor der Ballon immer mehr an Höhe, und es schien, als würde aus der Ballonkugel allmählich ein Ei.“

「同時に気球はますます高度を失い、気球の球体がしだいに卵のようになっていくように見えた。」

大ガラス瓶- かごに入った大きな瓶。

eine große, in einem Korb befindliche Flasche

類義語

より具体的な語（下位語）