Die Bilche stehen zwischen den Mäusen und Eichhörnchen und leben von Samen, Früch[t]en, Insekten und Vogelbrut.
ヤマネはネズミとリスの間に位置し、種子、果実、昆虫および鳥の雛を食べて生きる。
„Zwei Bilche, kleine Schlafmäuse, die beim Anblick meines dampfenden Körpers Schutz in der Weite der Heidelbeersträucher suchen.“
「蒸気を立てる私の体を見て、ヒースの茂みの広がりの中に身を隠す二匹のヤマネ、小さな眠りネズミ。」
