Nach meinem Unfall bekam ich aufgrund des massiven Blutverlustes eine Bluttransfusion.
事故の後、大量の失血のため輸血を受けた。
„Über einhundert Jahre war die Geschichte der Bluttransfusionen eine Erfolgsstory: Millionen Menschenleben wurden durch sie gerettet, das Spenden galt lange als selbstverständliche Bürgerpflicht.“
「百年以上にわたり、輸血の歴史は成功の物語であった。数百万人の命がそれによって救われ、献血は長い間当然の市民の義務とみなされていた。」
