Dickkopf

der

[ˈdɪkˌkɔp͡f]名詞複数形: Dickköpfe

定義

頑固者- ある種の頑固さを示す人間

Mensch, der eine gewisse Sturheit an den Tag legt

Er ist heute wieder ein richtiger Dickkopf.

彼は今日またまったくの頑固者だ。

„Einmal sollte er sagen, ob er ein Dickkopf ist, ein Reinfuchser und Durchbeißer.“

「彼は一度、自分が頑固者で、詮索好きで、やり抜く人間かどうか言うべきだった。」

頑固さ- 妥協しない態度

unnachgiebige Haltung

Er zeigt mal wieder seinen Dickkopf.

彼はまたも頑固さを見せている。

ウグイ- ドーベルという魚種

Döbel, eine Fischart

Ich war beim Angeln und habe einen Dickkopf gefangen.

釣りに行ってウグイを一匹釣った。

セセリチョウ- セセリチョウ科に属する種

Arten aus der Familie der Dickkopffalter (Hesperiidae)

類義語